2016年12月06日
☆Xmasに向けてトナカイが登場☆
こんにちは(^ ^)
12月に突入し、今年も残すところ、ひと月をきりましたぁ・・・!
一年は、あっという間だな~と、つくづく実感いたします
山田屋旅館のロビーでは、クリスマスに向けて
可愛いらしいトナカイが、お客様をお出迎えいたします。
ご来館の際には、どこにいるのか探してみてはいかがでしょうか!
今週末からは、忘年会や友人同士の会合、
家族旅行などのお客様から多くご予約をいただいており、
11月の客層とは、ガラリと変わってきております
長年に渡り、旅館業を続けられるのも、
お客様に恵まれ、歴史ある温泉という宝があるからこそだと思います。
20代目となる私どもも、歴史を守り、
次世代に受け継いでいけるよう、日々、精進して参りたいと思います。
若旦那である料理長も、
お客様のことを考え、丁寧な仕事、ひと手間を惜しみません。
まだまだ未熟ではありますが、お客様にお喜びいただけるよう、
サービスの向上を目指していきたいと思います。
(↑お造りのあしらいに使用する、飾り人参)
そして、12月11日(日)は、
里美地区の古民家『荒蒔邸』で、カフェも開催しております
美味しいコーヒーとスイーツ・ランチなどがオススメです
毎月、第2日曜日に開催されておりますので、
お立ち寄りいただけたらと思います。
年末に向けて、煤払い、大掃除、年賀状など
師走ならではの忙しさですが、
新年を気持ち良く迎えられるよう、早め早めに準備ですねっ!
それでは、今日も笑顔でお客様をお迎えしたいと思います。
12月に突入し、今年も残すところ、ひと月をきりましたぁ・・・!
一年は、あっという間だな~と、つくづく実感いたします
山田屋旅館のロビーでは、クリスマスに向けて
可愛いらしいトナカイが、お客様をお出迎えいたします。
ご来館の際には、どこにいるのか探してみてはいかがでしょうか!
今週末からは、忘年会や友人同士の会合、
家族旅行などのお客様から多くご予約をいただいており、
11月の客層とは、ガラリと変わってきております
長年に渡り、旅館業を続けられるのも、
お客様に恵まれ、歴史ある温泉という宝があるからこそだと思います。
20代目となる私どもも、歴史を守り、
次世代に受け継いでいけるよう、日々、精進して参りたいと思います。
若旦那である料理長も、
お客様のことを考え、丁寧な仕事、ひと手間を惜しみません。
まだまだ未熟ではありますが、お客様にお喜びいただけるよう、
サービスの向上を目指していきたいと思います。
(↑お造りのあしらいに使用する、飾り人参)
そして、12月11日(日)は、
里美地区の古民家『荒蒔邸』で、カフェも開催しております
美味しいコーヒーとスイーツ・ランチなどがオススメです
毎月、第2日曜日に開催されておりますので、
お立ち寄りいただけたらと思います。
年末に向けて、煤払い、大掃除、年賀状など
師走ならではの忙しさですが、
新年を気持ち良く迎えられるよう、早め早めに準備ですねっ!
それでは、今日も笑顔でお客様をお迎えしたいと思います。