2016年12月

2016年12月26日

こんにちは(^∀^)

Xmasも過ぎ、冬休みに突入し、

今年も残り、一週となりましたね!

毎年の如く、一年はあっという間だな~と感じながら、

お客様のことを思い出しながら、このブログを書いております

若女将ブログのご愛読、誠にありがとうございました。




IMG_3663












そして今年も、山田屋旅館は、

たくさんのありがたいお客様に恵まれましたこと、

この場を借りて、感謝申し上げます。

毎週のように、日帰り休憩で温泉を満喫される方、

年に5~6回もご宿泊されて、若女将ともお友達のような方、

20年来の湯湯治の方、、、

わざわざ当館まで足を運んで下さいます

年末年始は、特にこういった常連のお客様に

元気な姿でお会いできることが楽しみのひとつでもありますっ




IMG_3215












そして、ウェブマガジン【旅色】の2017年1月号に、

当館が掲載されておりますので、ご覧いただけたらと思います!

コチラ↓
https://tabiiro.jp/yado/s/101325-hitachiota-motoyu-yamadaya/

新春の女優さんは、「木村佳乃」さんです!



まだ未熟な20代目ですが

これからも、お客様に愛されて続けてきた

歴史ある名湯と旅館を守り、次世代に受け継いで参りたいと思います。

また、来年も山田屋旅館をどうぞよろしくお願いいたします。

共に、若女将ブログもよろしくお願いいたします

それでは皆さま、良いお年をお迎え下さいませ。


        ~20代目  若女将より~


mk1130 at 10:36コメント(2)トラックバック(0)旅館お知らせ 

2016年12月16日

こんにちは(^∀^)

朝晩の冷え込みが増し、
 
今朝は霜が降り、冬景色が広がっております!

日中は日差しがあり、穏やかな一日です



IMG_3033












山田屋旅館の年末年始の営業につきまして、

お知らせいたします。

日帰り休憩は12月29日(木)~1月4日(水)は、

お休みさせていただきます。

ご宿泊に関しましては、

リピーターのお客様などにご予約をいただいておりますが、

多少、変動もございますので、

お電話にてお問い合わせいただければと思います。

なお、1月2日は休業させていただきますので、ご了承下さいませ。





IMG_5938












先日は、お客様から感謝のお手紙をいただきまして、

その心遣いに大変嬉しい気持ちになりました

手紙をもらうことの少なくなった今、

日本の伝統的な手法を忘れてはいけないな~と感じました。

今年もたくさんのお客様とお会いすることができ、

「ブログ見てるよ!」

「秋田県から嫁いできたの?!」etc…

楽しい会話をさせていただき、感謝の気持ちでいっぱいです

いつもお客様からパワーをいただいております





IMG_5935









(↑和モダンなお食事処)



そして、12月21日(水)は、冬至ですね!

かぼちゃを食べたり、柚子湯に入ったり、

色々な風習がありますが、身体を温めて寒い冬を乗り越えましょう

今年も残すところ、15日ですが、体調管理に気を付け、

今日も笑顔でお客様をお迎えしたいと思います(^^)







mk1130 at 14:48コメント(0)トラックバック(0)お知らせありがたいお言葉 

2016年12月06日

こんにちは(^ ^)

12月に突入し、今年も残すところ、ひと月をきりましたぁ・・・!

一年は、あっという間だな~と、つくづく実感いたします

山田屋旅館のロビーでは、クリスマスに向けて

可愛いらしいトナカイが、お客様をお出迎えいたします。

ご来館の際には、どこにいるのか探してみてはいかがでしょうか!





IMG_5013



 









今週末からは、忘年会や友人同士の会合、

家族旅行などのお客様から多くご予約をいただいており、

11月の客層とは、ガラリと変わってきております

長年に渡り、旅館業を続けられるのも、

お客様に恵まれ、歴史ある温泉という宝があるからこそだと思います。

20代目となる私どもも、歴史を守り、

次世代に受け継いでいけるよう、日々、精進して参りたいと思います。

若旦那である料理長も、

お客様のことを考え、丁寧な仕事、ひと手間を惜しみません。

まだまだ未熟ではありますが、お客様にお喜びいただけるよう、

サービスの向上を目指していきたいと思います。





IMG_5557









(↑お造りのあしらいに使用する、飾り人参)




そして、12月11日(日)は、

里美地区の古民家『荒蒔邸』で、カフェも開催しております

美味しいコーヒーとスイーツ・ランチなどがオススメです

毎月、第2日曜日に開催されておりますので、

お立ち寄りいただけたらと思います。






IMG_3215













年末に向けて、煤払い、大掃除、年賀状など

師走ならではの忙しさですが、

新年を気持ち良く迎えられるよう、早め早めに準備ですねっ!

それでは、今日も笑顔でお客様をお迎えしたいと思います。
 


mk1130 at 11:13コメント(0)トラックバック(0)旅館おすすめのお店 
記事検索
ランキングに参加しています。応援してください!!
プロフィール

若女将

QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ